Главная > польский язык

Польский язык: десять очень нужных польских глаголов

Decydować [1] принимать решение, решать, [2] иметь решающее значение.Следует также упомянуть возвратный глагол decydować się — решаться. И глаголы совершенного вида — zdecydować решить, и zdecydować się — решиться. ⠀Kojarzyć się — напоминать что-то кому-то; показаться кому-то похожим на что-то, ассоциироваться. И невозвратный глагол kojarzyć — ассоциировать. Есть и

Читать далее

Польский язык: правописание букв u и ó

В польском языке есть сложности при написании слов. Примером тому служит путанница в написании букв u и ó. Обе эти буквы означают один и тот же звук, а именно гласный [u]. Буква ó (окрескованое) встречается только в польских словах. Она никогда не ставится в конце слова, и всего лишь несколько

Читать далее

Пополняем словарный запас: подборка интересных фраз на польском ⠀

Представляем Вашему вниманию подборку интересных фраз на польском языке с примерами использования.  Raz na ruski rok — очень редко. Bardzo lubię balet, ale niestety bywam tam raz na ruski rok. — Очень люблю балет, но бываю там очень редко. Ruski rok — очень долго (с иронией). Czekałam ruski rok na moją

Читать далее

Польский язык: ложные друзья переводчика

Ни для кого не секрет, что в польском языке, как, собственно говоря, и в любом другом, имеются слова, которые можно понять совершенно по другому. Это и есть ложные друзья переводчика. В этой статье мы предлагаем Вам ознакомиться с "ложными друзьями переводчика" и их правильным переводом. familia – семья, фамилия

Читать далее

Словарь польского языка: Строительные Инструменты

Представляем Вашему вниманию Словарь польского языка на тему: Строительные инструменты. Taśma miernicza- метрimadło - тискиszlifierka kątowa - угловая шлифовальная машина ( «болгарка»)poziomica - уровеньfrezarka - фрезwiertarka - дрель piła - пилаkask - каскаzaprawa - мастерокsprzęt spawalniczy - сварочный аппаратpiła łańcuchowa - цепная пила okrągły brzeszczot - диск круглой

Читать далее

Бесплатные курсы польского языка в Варшаве

Fundacja Ocalenie проводит бесплатные курсы польского языка в Варшаве для иностранцев. Фонд Оцалене (Fundacja Ocalenie) Этот фонд занимается помощью беженцам, иммигрантам и просто иностранцам, проводит различные лекции. Он работает с 2000 года, поддерживает мигрантов, помогает им с интеграцией в общество и индивидуальным развитием. Он работает для межкультурного диалога и укрепления гражданского

Читать далее

Полезные слова и фразы для общения на польском языке

Представляем вашему вниманию словарь полезных фраз, которые обязательно будут полезны для общения на польском языке. Порой мы знаем как сказать что-то сложное, а вот на повседневные слова не обращаем внимание, а когда они нам необходимы, не знаем как ответить собеседнику. Итак, это первая часть словаря, который поможет Вам.

Читать далее

Грамматика польского языка. WSZYSTKO — все или всё?

Слово "wszystko" употребляется в польском языке довольно часто и Вы можете услышать несколько его вариантов, в зависимости от лица/лиц, o которых говорится в предложении. ⠀wszystko - всё (ono) ⠀wszystkie - все (one) ⠀wszyscy - все (oni) ⠀ Cтоит обратить внимание, что в в польском языке ОНИ разделяется на ONI

Читать далее

Польский язык. Пополняем словарный запас: stąd, stamtąd

Сегодня темой нашего урока будут дополнительные слова, с помощью которых можно описывать либо указывать направление движения. Два слова: stąd, stamtąd stąd — отсюда, из этого места, от этого места Wyjdę stąd za 20 minut — Я выйду отсюда через 20 минут Wyjdź stąd natychmiast! — Выйди (убирайся) отсюда немедленно! Jestem stąd, z

Читать далее

Словарь польского языка: косметика, макияж, красота

Не будем долго рассказывать зачем мы собрали для вас этот словарь польского языка. Надеемся этот материал будет для вас полезным. Подписывайтесь на нашу страничку в Facebook :-) Итак, поехали! Косметика - Kosmetyk Макияж - Makijaż Визажист - Wizażystka Парфюмерия - Perfumy Парикмахер - Fryzjer Косметический магазин- Sklep Kosmetyczny, drogeria Маникюр

Читать далее