Главная > учим польский

Уроки польского: известные пословицы

Сегодня мы поделимся с вами некоторыми пословицами на польском языке. Что интересно, среди них есть очень много схожих по смыслу с выражениями, которые употребляют и у нас.  Gdzie chleb, tam się zęby znajdą – «Где хлеб, там зубы найдутся». Gdzie cienko, tam się rwie – «Где тонко, там рвется». Jak sobie pościelesz, tak

Читать далее

Будущее время в польском языке

Грамматика — важнейшая часть любого языка. И если вы хотите свободно владеть польским, обязательно нужно усвоить разного рода грамматические правила. Сегодня поговорим о будущем времени в польском языке. Начнем с того, что в польском языке есть две формы будущего времени: простая (prosty) и сложная (złożony). 1) Czas prszysły prosty (тот, где скажем

Читать далее

Слова-связки в польском языке

Сегодня представляем вашему вниманию слова, которые обязательно пригодятся для поддержания беседы на польском языке.  Без сомнения — niewątpliwie более того — tym bardziej более менее — mniej więcej было бы неплохо — byłoby nieźle было бы лучше — lepiej by było в данном случае — w tym przypadku в конце концов — w końcu в общем — generalnie в

Читать далее

Польский сленг. Часть 1

Польский язык имеет свой сленг, которым активно пользуется не только молодежь, но и старшее поколение. ⠀Некоторые слова настолько прочно укоренились в языке, что их уже трудно отличить от литературных. Поэтому тем, кто изучает польский язык и тем более тем, кто планирует переезд в Польшу (или уже находится в

Читать далее

Уроки польского языка. Возврат товара в магазин-Reklamacja

Совершая покупки, происходят ситуации, когда та или иная вещь Вам не подходит. О том, какие права есть у покупателя и как вернуть товар в магазин мы уже знакомили наших читателей на сайте. Подробнее: Что делать в случае приобретения некачественного товара или Какие права имеет потребитель в Польше. Сегодня поговорим о том,

Читать далее

Двузначные слова в польском языке

Из-за незнания точного значения подобных слов, иностранцы часто попадают в смешные (а порой не очень) ситуации. Поэтому давайте выясним, в чем же отличия между этими схожими словами. ⠀ Zaraz и teraz ⠀ Всем русскоговорящим хочется перевести эти слова как «сейчас». Но, давайте разберемся, как дела обстоят на самом деле:

Читать далее

Изучаем польский онлайн: проверка правописания и полезные сервисы

Каждый, кто учит иностранный язык, рано или поздно сталкивается с проблемой проверки текста на ошибки. Беспокоит многих и правильное написание слов или выражений, а еще иногда необходимо найти синонимы или точное значение. Делимся с Вам полезными сервисами, которые точно помогут в этих вопросах. PWN Словарь польского языка онлайн - чрезвычайно полезная страница.

Читать далее

111 самых популярных глаголов в польском языке

И снова немного о польском. Предлагаем Вам ознакомиться с 111 самых популярных на наш взгляд глаголов, которые пригодятся в повседневном общении. B bać się - боятьсяbiegać - бегатьboleć - болетьbrać - братьbyć - быть Ccałować - целоватьchcieć - хотетьchodzić - ходитьchronić - защищать, охранятьcieszyć

Читать далее

Союзы в польском языке

Сегодня наш урок польского языка будет посвящен теме союзов. Мы постарались упростить восприятие данного материала с помощью ответа на вопрос: когда и в каких ситуациях можно применить тот или иной союз в польском языке, а также к каждому слову добавили пример. Надеемся, материал будет Вам полезен! i –

Читать далее

Учим польский язык: разница между korzystać и używać

Сегодня поговорим о двух глаголах в польском языке używać и korzystać. ⠀korzystać – соответствует русскому «пользоваться», а używać – «использовать».⠀Обратите внимание: korzystać, в отличии от русского «пользоваться», требует после себя dopelniacza (т.е. родительного падежа), причем в польском языке korzystać мы употребляем с предлогом „z”, т.е. говорим:⠀korzystam z tego słownika —

Читать далее
error: Content is protected !!!