Сериалы на польском языке: что посмотреть?
Изучение иностранного языка-это многогранный процесс. На курсах вас научат грамматике и правильному произношению, но без практики общения с носителями языка вы далеко в изучении не продвинетесь. Многие советуют не только общаться на иностранном языке, но и смотреть фильмы, слушать музыку и читать. Сегодня мы с радостью поделимся с вами сериалами на польском языке, которые можно смотреть для того, чтобы прокачать ваш польский.
Можно изучать польский не только по сериалам: Польское рождественское кино: что полезно посмотреть иностранцам «Usta Usta»
Сериал «Usta Usta» ( «Губы Губы») . В описании написано, что это романтическая комедия. Фильм очень жизненный, показывает ежедневные перипетии пар, которые сталкиваются с различными проблемами в отношениях и семейной жизни. Просмотр сериала будет полезным с точки зрения пополнения разговорной, обыденной лексики. В «Usta Usta» довольно много диалогов, посвященных амурных делах и выяснению отношений, будет возможность почерпнуть новые обороты или специфические слова, которые редко можно услышать на классических языковых занятиях.
«Prawo Agaty»
Этот Сериал прежде всего будет интересен тем, чья жизнь в той или иной степени связана с юридической терминологией. «Prawo Agaty» ( «Право Агаты») прекрасно подойдет адвокатам, судьям, юристам и всем, кто решил начать карьеру в области права в Польше. Сериал очень динамичный, со сногсшибательно закрученными делами, персонажи много и быстро разговаривают, поэтому фильм может быть тяжелым для тех, кто только начинает изучать польский язык. В сериале «Prawo Agaty» помимо сюжетной линии - ведение дел в суде - очень чувственно раскрывается жизнь главных героев, их взаимоотношения, успехи и потери.
«Brzydula»
Сериал понравится не всем. Отзывы в интернете о сериале абсолютно разные и противоположные. «Brzydula» - это польский вариант сериала о Кате Пушкаревой "Не родись красивой". (к слову, различные версии этой эпопеи сняты во многих странах ). В языковом плане фильм весьма полезен, так как касается сразу многих тем: работа в офисе, мода, любовь, семья; можно услышать язык разных поколений.
«Lekarze»
Много положительных отзывов есть о сериале «Lekarze» ( «Врачи»). Для развития польского языка сериал будет полезен всем, ведь медицинская терминология в польской и украинском языках многим отличается (названия частей тела, органов, болезней и т.д.). Сериал пользуется большим успехом, так же есть и новый проект «Lekarze w nocy» ( «Врачи ночью») о тех же героях, но на ночных дежурствах.