Главная > Польский язык

Учим польский язык: разница между korzystać и używać

Сегодня поговорим о двух глаголах в польском языке używać и korzystać. ⠀korzystać – соответствует русскому «пользоваться», а używać – «использовать».⠀Обратите внимание: korzystać, в отличии от русского «пользоваться», требует после себя dopelniacza (т.е. родительного падежа), причем в польском языке korzystać мы употребляем с предлогом „z”, т.е. говорим:⠀korzystam z tego słownika —

Читать далее

5 новых мобильных приложений для изучения польского языка

Мобильные приложения-это хорошие помощники, в том числе в изучении иностранного языка. Все что Вам понадобится это наличие интернета и телефон. Удобно и экономит время и деньги. Представляем Вашему вниманию 5 новых и качественных приложений для телефона, которые позволят выучить польский язык. Итак, Tweeba – бесплатное мобильное приложение, которое позволяет изучать на

Читать далее

Новогодние суеверия в Польше

Сегодня расскажем Вам о самых популярных суевериях на Новый год (przesądy noworoczne i sylwestrowe) , в которые верят поляки. JAKI NOWY ROK, TAKI CAŁY ROK- Какой Новый Год, таков и целый год. Очень похожее есть и у нас: Как Новый Год встретишь, так его и проведешь. ⠀ W Nowy Rok

Читать далее

Cочетания букв в польском языке c транскрипцией

Впервые, когда видишь и слышишь польские слова невольно задумываешься: и как в этом разобраться? Как читать те или иные буквосочетания в польских словах?  Мы подготовили для Вас небольшую шпаргалку, которая, надеемся, будем полезна при изучении польского языка. Эту тему мы обязательно продолжим.  Сочетание SZ – произносится, как русский звук [ш]: szukać [шУкачь]

Читать далее

Полезные фразы на польском языке в повседневной речи

Продолжаем делиться с нашими читателями интересными и полезнымифразами на польском зыке. Надеемся, что наши уроки Вам нравятся. И Спасибо за то, что читаете :-) Jak najbardziej — конечно же, как можно Odpowiedzi powinny być krótkie i jak najbardziej dokładne. - ответы должны быть короткими и как можно подробнее.👀 Pomożesz mi? - jak najbardziej!

Читать далее

Польское рождественское кино: что полезно посмотреть иностранцам

Зимние праздники – отличное время, чтобы устроить домашний киносеанс и в уютной атмосфере с чашкой горячего чая посмотреть несколько польских фильмов о рождественских чудесах. Мы предлагаем читателям нашего сайта организовать такой кинопросмотр с двойной пользой: и время хорошо провести, и подтянуть свои знания в изучении польского языка. Также, чтобы выучить

Читать далее

Польский язык: фразеологизмы cо словом «Зима»

Сегодня немного зимней темы в польском языке: поговорим о фразеологизмах, в которых встречается слово zima Zimny jak ryba⠀o kimś, kto nie ulega wzruszeniom, jest bezwzględny, nieczuły, niewrażliwy/хладнокровный, спокойный⠀W trudnej sytuacji jest zdecydowany i zimny jak ryba.⠀Pokazać komuś gdzie raki zimują⠀dać komuś nauczkę/показать где раки зимуют⠀Adam pokazał gdzie raki zimują swojemu krzywdzicielowi.⠀Na

Читать далее

55 пословиц в польском языке

Представляем Вашему вниманию 55 пословиц в польском языке. Alkohol pity w miarę nie szkodzi nawet w dużych ilościach. - Алкоголь в малых дозах безвреден в любых количествах.Baba z wozu - koniom lżej. – Баба с возу- кобыле легче.Bez ochoty niespore roboty. – Без труда не вытащишь и рыбку из

Читать далее

Польские слова: DOBRA, DOBRZE, DOBRE, DOBRY, DOBRZY

Сегодня поговорим о польских словах, казалось бы похожих друг на друга, но правила говорят нам о том, что каждое из них необходимо испольовать в определенных ситуациях. Почему мы решили разобрать именно эти слова: во-первых, это одно из самых часто втречаемых слов в польском язык. Во-вторых, мало материала доступного на русском

Читать далее

Польский язык: десять очень нужных польских глаголов

Decydować [1] принимать решение, решать, [2] иметь решающее значение.Следует также упомянуть возвратный глагол decydować się — решаться. И глаголы совершенного вида — zdecydować решить, и zdecydować się — решиться. ⠀Kojarzyć się — напоминать что-то кому-то; показаться кому-то похожим на что-то, ассоциироваться. И невозвратный глагол kojarzyć — ассоциировать. Есть и

Читать далее